できます。
サイドバー「評価マスタ」→「目標管理シートマスタ/定性評価シートマスタ」の設定画面にて「会社用汎用コメント」という枠がございますので、そこに社員に周知させたい情報を記載することができます。

また、PDFデータでの共有も同じ画面の「人事評価マニュアルのアップロード」より共有することができます。