できます。
サイドバー「評価マスタ」より「目標管理シートマスタ/定性評価シートマスタ」の設定画面の「人事評価マニュアルのアップロード」にファイルを添付することで共有することができます。